débosseler

débosseler

débosseler [ debɔs(ə)le ] v. tr. <conjug. : 4>
• 1807 ; de dé- et bosseler
Techn. Supprimer les bosses de. Débosseler une pièce d'argenterie. ⊗ CONTR. Bosseler, cabosser.

débosseler verbe transitif Faire disparaître les bosses d'un objet métallique. ● débosseler (difficultés) verbe transitif Conjugaison Comme bosseler. Attention à l'alternance -ll-/-l- : il débosselle, nous débosselons ; il débosselait ; il débossela ; il débossellera. ● débosseler (synonymes) verbe transitif Faire disparaître les bosses d'un objet métallique.
Synonymes :
Contraires :

⇒DÉBOSSELER, verbe trans.
[En parlant d'un objet métallique] Supprimer les bosses. Débosseler une pièce d'argenterie (DG, ROB.). Synon. aplanir; anton. bosseler.
Emploi pronom. à sens passif. Être débosselé. Bassin qui se débosselle difficilement (Lar. 20e).
Rem. Attesté ds la plupart des dict. gén. du XIXe et du XXe s. et repris par l'Académie (révision en cours de Ac. 1932-35).
Prononc. :[], (je) débosselle []. Fait partie des verbes qui changent [] muet en [] ouvert et qui doublent la consonne devant syll. muette. Étymol. et Hist. Av. 1720 pronom. fam. « ôter sa bosse » (Hamilton ds GUÉRIN 1892); 1807 (J.-F. MICHEL, Dict. des expr. vicieuses [Lorraine], p. 62 : Ne dites pas, faire débosseler une marmite). Dér. de bosseler; préf. dé-. Bbg. Ac. FR. Dict. de l'Ac. Banque Mots. 1973, n° 5, p. 99.

débosseler [debɔsle] v. tr. [CONJUG. bosseler.]
ÉTYM. Déb. XVIIIe; 1807, techn.; de 1. dé-, et bosseler.
Techn. Supprimer les bosses de; aplanir. || Débosseler une pièce d'argenterie, le capot d'une voiture accidentée.
Pron. || Se débosseler : perdre sa bosse, ses bosses.
CONTR. Bosseler.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Regardez d'autres dictionnaires:

  • débosseler — (dé bo se lé. L l se double quand la syllabe qui suit est muette : je débosselle, je débossellerai) v. a. Terme de métiers. Détruire ou effacer des bosses. ÉTYMOLOGIE    Dé.... préfixe, et bosse (bosselure) …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • débosseler — vt. , décabosser : dékabossî (Albanais.001) / â (001, Annecy, Thônes) …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • bosseler — [ bɔsle ] v. tr. <conjug. : 4> • 1170; de bosse ♦ Déformer par des bosses. ⇒ bossuer, cabosser. P. p. adj. Pare chocs bosselé. Par ext. « Un de ces amas qui bosselaient irrégulièrement la plaine » (Flaubert). ⊗ CONTR. Débosseler. ● bosseler …   Encyclopédie Universelle

  • -eler — ⇒ ELER, suff. Suff. formateur de verbes diminutifs ou fréquentatifs. A. [À partir d une base verbale du 1er groupe, correspond à illare] V. aussi craqueler, gratteler, grommeler, harceler, panteler... : bosseler (de bocer, ier, XIIe s. « former… …   Encyclopédie Universelle

  • décabosser — vt. fl. => Débosseler …   Dictionnaire Français-Savoyard

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”